Page 11 - 112中文衛福年報簡介

2023 Taiwan Health and Welfare Report Introduction

二類急重症單張；另截至 111 年底 templates, namely OHCA and TRAUMA. Additionally, as of the
end of 2022, 35 hospitals, including National Taiwan University
已有臺大醫院等 35 家醫院申請使
Hospital, have applied for the use of healthcare professionals' mobile
用醫事人員行動憑證。
certificates.
運用遠距視訊科技與補助專業人
By utilizing telehealth technology and providing professional technical
員技術服務，積極支持位於離島
support, active efforts are made to support hospitals located in
偏遠地區所屬醫院，提升服務品
remote and outlying areas, aiming to improve service quality and
質，落實在地醫療，以維護民眾
ensure local healthcare to safeguard the rights of the population.
權益。為促進原住民族及離島地
In order to enhance accessibility and quality of healthcare for
區醫療照護可近性及品質提升， indigenous peoples and residents in remote areas, the principles
並秉持「醫師動，病人不動」及 of "physicians move, patients stay" and "local healthcare" are

「在地醫療」原則，積極強化在地 upheld, actively strengthening the functionality of local healthcare.
This includes initiatives such as nurturing local medical personnel,
醫療照護功能；包括在地醫事人
providing subsidies for healthcare professionals to establish
才培育、醫事人員開業補助、醫
practices, offering support for the renovation and improvement of
療設施設備及衛生所（室）重建
medical facilities and clinics, establishing telemedicine specialty
整修補助、遠距醫療專科服務佈
services, providing transportation subsidies for medical visits, and
建、民眾就醫交通費補助及離島
implementing emergency medical air transport projects for remote
緊急救護航空器駐地備勤專案計 islands.

畫等。
Furthermore, to promote health equality among indigenous peoples,
另為促進原住民族健康平等，本 the Ministry has been committed to implementing the "Indigenous
部自 107 年起致力推動「原鄉健 Health Inequality Improvement Strategy Action Plan" since 2018,
康不平等改善策略行動計畫」，目 which has shown positive results. According to statistics from the
前已具有成效；依內政部統計， Ministry of the Interior, the life expectancy gap between indigenous
peoples and the overall population has decreased from 8.17 years in
110 年原住民族與全國差距已由
2017 to 6.94 years in 2021.
106 年 8.17 歲縮小為 6.94 歲。

同時，為照護國人健康，消弭健 At the same time, in an effort to safeguard the health of general
public and eradicate the discrepancy in healthcare provision, we
康上的差距，提升新住民生育健
have endeavored to improve prenatal health of new immigrants and
康，減少因語言隔閡，造成生活
reduce life and medical difficulties caused by language barriers.
適應或就醫障礙；並針對罕見疾
Not only that, for patients of illnesses such as rare diseases, Yu
病、油症等特殊疾病患者，協助
Cheng patients and other diseases requiring special treatments we
其獲得醫療照護及補助就醫時之 have also helped patients receive medical care and subsidized the
部分負擔。 copayment.

9