Page 22 - 112中文衛福年報簡介
P. 22

中華民國112年版衛生福利年報簡介

                                                                                                                                                            Taiwan Health and Welfare Report
                 112 年版 衛生福利年報簡介                                                                                                         2023 Introduction



                                                                                                                                        ̊ಂ᎖ଟ j ϋ̊
                                                                                                                                        ೯Б ɛ j ᑡ๿ʩ
                    發,本部進一步進行跨部會(科技                   Technology, Ministry of Economic Affairs, MOHW) health big data                   ̈وዚᗫ j ሊ͛၅л௅
                                                      sustainable platform technology planning cooperation planning.
                    部、經濟部及本部)健康大數據永                                                                                                     ᐼᇜ ፨ j ࿋੤బ

                    續平臺科技政策之規劃合作。                                                                                                       ᇜ፨։ࡰ j€ܲഅ೥නҏરΐ
                                                      In May 2022, MOHW Deputy Minister Li-Feng Lee led the "WHA
                                                                                                                                                    ˮ౱͍eˮᙧᄃeϜΝΈeѐᘒ᎑eӁฉ࢙eҽފᅶeੵ᎑ࡐeੵ၂ధeੵЪࠊe௓͍ځe
                    111 年 5 月本部李麗芬次長率                 Action Team" to Geneva, striving to participate in the World Health                           ௓ˇࡠe௓ڡૠe௓ૺശeර̷˖eเඩళeเთಝeᄎ͗വeᄎ৅ႂeᇹ९ޛe໢౻ɧe
                                                      Assembly (WHA) and demonstrate Taiwan's commitment and
                   「世衛行動團」赴日內瓦爭取參與                                                                                                                  ፠ࠊᚆe፠ᘆᆦeᑽ၀ᇳ
                                                      determination to improve the right to health by practical actions.
                    WHA,以實際行動展現臺灣貢獻                                                                                                     ੂБᇜ፨ j ؍ɷధeˮޛߎeᴌ⓶֏eᄎಃྗeմ጑ໞ
                                                      During this period, Taiwan and the United States held a bilateral
                    健康人權的承諾和決心。期間,                                                                                                      ή      ѧ j 115204  ၽ̹̏یಥਜ׀ѽ؇༩ʬݬ488໮
                                                      meeting, with the US reaffirming its support for Taiwan to boost
                    臺美召開雙邊會議,美方重申支                                                                                                      ၣ      ѧ j http://www.mohw.gov.tw
                                                      international participation. Both sides also pledged to address future
                    持臺灣擴大國際參與外,雙方並                                                                                                      ཥ      ༑ j€028590-6666
                                                      threats and emphasized the importance of open, transparent, and
                    共同承諾應對未來威脅,同時表
                                                      timely information sharing. Taiwan's diplomatic allies and like-minded            ෂ      ॆ j€028590-6000
                    達公開透明和及時準確訊息共享                    nations also strongly voiced their support at the WHA.                            ̈وϋ˜ j ʕശ͏਷ 112 ϋ 10 ˜
                    的重要性。友邦及理念相近國家
                                                                                                                                        ௴̊ϋ˜ j ʕശ͏਷ 103 ϋ 11 ˜
                    也在WHA為臺灣強力發聲。                     In August of 2022, MOHW Deputy Minister Chung-Liang Shih
                                                                                                                                        ணࠇΙՏ j ၇ɿ೯εʩʷᄿѓϞࠢʮ̡
                                                      attended the APEC High-Level Meeting on Health and the
                                                                                                                                        ή      ѧ j 110609 ၽ̹̏ڦ່ਜਿඤ༩ɚݬ189໮9ᅽʘ9
                    111 年 8 月本部石崇良次長赴泰                Economy in Thailand and shared Taiwan's built up anti-epidemic
                    國參與APEC衛生與經濟高階會                   experience from SARS. Furthermore, Taiwan-led "Digital Health                     ཥ      ༑ j€022377-3689
                    議,分享臺灣從SARS以來建立                   Sub-Working Group" compiled digital anti-epidemic measures from                   ֛      ᄆ j อၽ࿆ 50 ʩ዆
                                                      various economies and published the "Summary Report of APEC
                    之防疫經驗。另,我國領導「數                                                                                                      ࢝ਯ ஈ j ਷࢕ֳࣣxၽ̹̏ʕʆਜؒϪ༩209໮1ᅽ €022518-0207
                                                      Economies' Digital Policy Measures to Combat COVID-19" on the
                    位健康次級工作小組」彙整各經                                                                                                                  ʞی˖ʷᄿఙxၽʕ̹ʕʆ༩6໮ €042226-0330
                                                      APEC website.
                    濟體之COVID-19 數位防疫措施,
                                                                                                                                        Frequency       :   Annual
                    並公布「數位科技防疫報告」於
                                                      Healthcare New Southbound Policy continues deepening Taiwan's                     Issuer          :   Jui-Yuan Hsueh
                    APEC官網。                                                                                                             Published by the Ministry of Health and Welfare, R.O.C. (Taiwan)
                                                      engagement with the 7 NSP priority countries (India, Indonesia,
                                                                                                                                        Editor-in-Chief  :  Kuen-Fu Liaw
                                                      Thailand, the Philippines, Malaysia, Vietnam, and Myanmar). In 2022,
                    醫衛新南向政策持續深耕 7 個新                                                                                                    Editorial Committee :  Duen-Jenq Wang, Ling-Yi Wang, Tung-Kuang Chu, Pau-Ching Lu, Tsz-Rung Dou, Ping-Chang Lee,
                                                      three new centers were established, expanding the "7 Countries,
                    南向重點國家(印度、印尼、泰                                                                                                                          Ching-Lun Chang, Shuo-Yuan Chang, Tso-Chen Chang, Chen-Fen Chen, Shao-Ching Chen,
                                                      7 Centers" to "7 Countries, 10 Centers" program. Through the                                          Ching-Mei Chen, Shu-Hua Chen, Chiao-Wen Huang, Ya-Lan Yang, Ming-Chin Yang, Yu-Ching Liu,
                    國、菲律賓、馬來西亞、越南及                                                                                                                          Hsun-Jung Liu, Su-Lin Tsai, Jing-Sun Yeh, Jen-Lan Lai, Li-Ying Lai, Pi-Lien Hsieh
                                                      "healthcare-led industrial development" model, a "Medical National
                    緬甸),111 年新增三中心,發展                                                                                                   Executive Editors  :  Chien-Yuan Lin, Ling-Hung Wang, Hsiao-Shan Tu, Chao-Chia Liu, Ying-Hsuan Chou
                                                      Team" was formed to promote the internationalization of Taiwan's
                    成「七國十中心」,並透過「以醫                   healthcare industry.                                                              Address         :  No.488, Sec. 6, Zhongxiao E. Rd.,Nangang Dist., Taipei City 115204
                                                                                                                                        Website         :  https://www.mohw.gov.tw
                    帶產」模式組成「醫療國家隊」,
                                                                                                                                        Tel             :  +886-2-8590-6666
                    推動臺灣醫療產業國際化。                      In the area of promotion of internationalization of medical services,
                                                                                                                                        Fax             :  +886-2-8590-7092
                                                      guidance is provided for hospitals to develop innovative operating
                                                                                                                                        Published       :  October 2023
                    推展醫療服務國際化方面,輔導                    strategies to display the advantages of medical services in Taiwan
                                                                                                                                        First edition   :  November 2014
                    醫院開拓創新經營策略,展現我                    and drive the development of the bio-tech and other industries to
                                                                                                                                        Design by Growing Up Design Co.,LTD
                    國醫療服務的優勢,帶動生技等                    increase international competitiveness.
                                                                                                                                        Address         :  9F.-9, No.189, Sec 2, Keelung Rd., Sinyi Dist
                    產業發展,提升國際競爭力。
                                                                                                                                        Tel             :  +886-2-2377-3689
                                                                                                                                        Price           :  NTD 50
                                                                                                                                        Available at the following bookstores:
                                                                                                                                        Government Publications Bookstore
                                                                                                                                        Address         :  1F. No. 209, Sung Chiang Rd., Taipei City
                                                                                                                                       Tel              :  +886-2-2518-0207
                                                                                                                                       Wu Nan Bookstore
                  20                                                                                                                   Address          :  No.6, Jhongshan Rd., Taichung City

                                                                                                                                       Tel              :  +886-4-2226-0330
   17   18   19   20   21   22   23   24